Prevod od "ne govorita" do Srpski


Kako koristiti "ne govorita" u rečenicama:

Nikoli več ne govorita tako z mano.
Da nisi više tako sa mnom razgovarala.
PostaIa sva odvisna od teIevizije, pripomočka, ki zakoncema pomaga, da se prenašata, a ne govorita.
Razvili smo ovisnost o televiziji braèno pomagalo, koje pomaže parovima da se trpe a e moraju da razgovaraju.
Ne govorita mi o problemih z avtom.
Nemojte da vam poènem prièati o problemima sa automobilima.
Saj ne govorita o meni, kaj?
Не говориш о мени, зар не? - Не.
Ne govorita, kot da me ni tu.
Ne prièajte o meni kao da nisam u jebenoj sobi!
Starša ne govorita z njo, brat in sestri menijo, da je nora.
Njezini roditelji s njom ne razgovaraju, brat i sestre misle da je luda.
Nazadnje sem slišal, da vidva ne govorita?
Чуо сам да не разговараш с оцем.
Vidva z mamo sploh ne govorita več.
Ti i mama ni nerazgovarate više.
Zakaj naša dva igralca ne govorita angleško?
Kako to da ovi novi ne govore engIeski?
Ne govorita o meni kot da me ni tukaj.
Ne razgovarajte o meni kao da me nema.
Vesta, tehnika deluje najbolje, če ne govorita takoj.
Znate, tehnika æe bolje upaliti ako ne razgovarate baš odmah.
Slišal sem, da ti in Stari že nekaj časa ne govorita.
Èujem da ti i Stari ne prièate veæ neko vreme?
Ne govorita, vsaj ne z mano, z nikomer nad 8 let.
Ne prièaju sa mnom. Ne prièaju sa nikim preko osam godina.
Vidva z ženo ne govorita, ne seksata.
Ti i tvoja žena ne prièate, ne krešete se.
Oče in g. Elliot ne govorita že od njegove nesrečne poroke.
Otac i gosodin Elliot ne govore još od nesreænog venèanja.
Si prepričan, da onadva ne govorita o avtomobilih?
Jeste li sigurni da ne govore o kolima?
Nikar ne govorita, dokler se ne vrnem.
Nemojte razgovarati dok se ne vratim. Ozbiljan sam.
Kralj in Kraljica, nekoč srečno poročena, skoraj ne govorita več.
Kralj i kraljica, nekad sreæno venèani, sada jedva razgovaraju.
Držita se me, z nikomer ne govorita, bodita normalna.
OK. Budite blizu mene, ne prièajte sa nikime, lijepo i polako.
Columba Ramos in njen mož ne govorita angleško.
Kolumba Ramos i njen muž ne govore engleski.
Imam moža in otroka, ki ne govorita z mano.
I...imam muža i sina, i ni jedan od njih ne prièa samnom.
Ne govorita z nikomer, če ni nujno potrebno.
Ne prièajte ni sa kim ukoliko to nije apsolutno neophodno.
Nekaj mi pravi, da ne govorita o fletnih nalepkah.
Нешто ми каже да то нису налепнице за бранике.
Nisem ravno genij, ampak ne govorita o istem človeku.
Ja nisam genije, ali ne prièate o istom dasi.
Kakšna partnerja 14 let vsak dan sedita v avtu in ne govorita!
Kakvi partneri sede u autu svaki dan 14 godina i ne prièaju?
Prosim, da ne govorita tako o mojem soprogu.
Molila bih vas oboje da o mom mužu ne govorite tako.
Ničesar ne govorita prijateljem in učiteljem.
Nemojte da prièate drugaricama ili nastavnicima o ovome.
V časopisih so vaju opisovali kot "počasni", ker ne govorita.
U novinama pišu da ste mutave jer ne govorite.
Ne govorita rada o teh stvareh.
Valjda. Tajnoviti su u tim stvarima.
Bojim se, da ne govorita angleško, bom pa z veseljem prenesla vsa vaša vprašanja.
Bojim se da oni ne govore engleski, ali ja sam sretan da prenesem bilo kakva pitanja imate.
Mislim, da gospoda, ki ne govorita, nista od tu.
Mislim da ti tihi ljudi nisu iz grada.
Kar ni stvar razprave, je to, da sta vidva najboljša prijatelja, ki ne govorita o ničemer res pomembnem.
Ono što nije diskutabilno je da ste vi najbolji prijatelji koji ne prièaju ni o èemu stvarnom.
Bridget, Miranda, rekel sem že, da ne govorita med udarci.
Bridžet, Miranda, rekao sam, bez price posle zvona.
O'Connorju in Olsenu sem rekel, naj ničesar ne govorita.
Rekao sam O'Konoru i Olsenu da ništa ne govore.
Predlagam, da do takrat ne govorita drug z drugim.
Vama predlažem da dotad ne kontaktirate jedno drugo.
Rekel je, da vas to razjezi in da ne govorita o tem.
Rekao je da vas to uzrujava i da ne govorite o tome.
Ali da se to ne razglasi dalje med ljudstvom, jima zapretimo, naj nobenemu človeku nikoli več ne govorita o tem imenu.
Ali da se dalje ne razilazi po narodu, da im oštro zapretimo da više ne govore za ime ovo nikome.
0.6323869228363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?